¡Felices fiestas, feliz lag ba-mer! Hoy es el momento de las competiciones y la recordación de nuestra historia, en la que no solo había páginas oscuras, sino también ligeras, alegres y felices. Que las vacaciones de hoy sean otro evento agradable en la vida de cada uno de nosotros.
Pesach ha terminado, Omer viene, 50 días hasta Shavuot.
Durante esos días honramos las costumbres: no habrá alegría, guardamos silencio sobre las bodas.
En LAG BA-OMER, el día 33 del Omer, encenderemos todas las hogueras en memoria de Shamon Yochai.
Honremos la victoria de Bar Kochba, cómo los soldados ganaron triunfante, derrotados.
Para esto, iluminaremos grandes hogueras en las calles esta noche. Y rompamos algunas de las restricciones que soportamos en el Omer.
Esta noche quema hogueras y diviértete con todos, porque los milagros una vez viajaban a la mitad del mundo. Lag Ba-Omer completa todos los vagabundos que durante más de 30 años en el desierto se han logrado.
Dale un descanso a tu alma hoy, pero no dejes que se olviden todas tus penas. Que este triunfo de la victoria sobre los elementos sea un camino fiel para los jóvenes para siempre.
La Ba-Omer está asociada con la Pascua, el día que siguió. Fue con el Templo de Jerusalén que la costumbre de celebrarla cobró vida.
En este día, se ofrece un paquete de cebada como regalo, y los judíos lo llevan al templo. La Ba-Omer es el día del sacrificio, que los judíos esperan.
Se reunieron en Mount Meron para honrar al glorioso rabino Shimon. Era brillante y sabio, e iluminado por Dios.
Shimon nos dejó el Zohar, un libro de interpretación de la Torá. Es un regalo invaluable en la memoria del rabino. Dejemos atrás el dolor:
En las brillantes vacaciones de Lag Ba-Omer, quemaremos incendios, estaremos felices, daremos un ejemplo, dejaremos que nuestras caras brille de alegría.
Lag Ba-Omer es una fiesta de hogueras, brillan en la noche, en medio de campos y colinas, en memoria del brillante día que conquistó la muerte, y toda la noche, hasta la mañana, ¡arderán!
¡Te deseo, en estas grandes vacaciones, que toques este recuerdo eterno con tu alma, enciendas un fuego y rezan al creador, adora nuestra santa fe al suelo!
Una fiesta de hogueras y arcos, los judíos lo llaman Lag Ba-Omer. Fiesta nocturna, hogueras, festividades, bailes, caradas de trigo y oraciones por Israel.
En este día te deseo suerte, lo encontrarás con alegría y fiesta, porque tu patria da gracias a tu padre, con asombro y paz.
Que estas vacaciones te traigan felicidad y largos años de vida despreocupada. Que todos sus problemas se quemen en los incendios para que pueda vivir con éxito y libremente.
El duelo ha terminado y los incendios están ardiendo, es hora de que la diversión llegue a la casa, los niños se reúnen para jugar, es hora de que la flecha vuele sobre el campo.
Que Dios te mantenga a salvo, que la fe en tu corazón nunca se enfríe, que el amor viva en tu alma, que te denegan el fracaso
Ligeras encendidas en todas partes y honra el recuerdo del rabino Shimon. El viejo baila por el fuego, y sus discípulos siguen. La tradición es la misma para todos, y el país siempre es fiel a ella.
¡El festival de las hogueras está aquí!¡El festival del amor y la bondad!¡Vamos a festejar hasta el amanecer!
Hemos estado esperando la noche de Bow and Arrow de este año. Mientras podamos ver al objetivo, la gente ruidosa y alegre.